La obra escrita, dirigida e interpretada por la actriz y dramaturga colombiana Mayil Georgi Nieto inicia una nueva gira por Túnez, Montenegro, Sri Lanka y Georgia, consolidándose como una de las producciones unipersonales latinoamericanas de mayor reconocimiento en el circuito internacional.
Este montaje ha obtenido cinco premios, quince festivales y una invitación académica de la universidad La Sapienza de Roma.
.jpg)
Cinco premios internacionales, quince festivales en Europa, Asia y África, traducciones al italiano, francés e inglés y una invitación como ponente de la Universidad La Sapienza de Roma consolidan a Por Una Banana como una de las propuestas escénicas colombianas de mayor proyección internacional. En menos de dos años, el monólogo escrito, dirigido e interpretado por la actriz y dramaturga colombiana Mayil Georgi Nieto ha construido un recorrido excepcional que la ha llevado a presentarse ante miles de espectadores de distintas culturas, demostrando que una historia profundamente colombiana puede emocionar y generar reflexión en cualquier lugar del mundo.
Inspirada en el universo literario de Gabriel García Márquez, Por Una Banana nació en Roma durante el Women's Festival Teatrosophia, pero su esencia pertenece a Colombia. A través de Isabel, una mujer que recuerda la llegada de la compañía bananera a Macondo y la tragedia de la Masacre de las Bananeras, la obra construye una reflexión poética sobre la memoria, la explotación de los recursos naturales, el colonialismo económico, la dignidad humana y la resistencia de los pueblos. Su lenguaje combina teatro físico, humor, participación activa del público y realismo mágico, convirtiendo cada función en una experiencia profundamente emotiva.
Una trayectoria de reconocimientos internacionales
El recorrido internacional de Por Una Banana comenzó con el Premio Tissant la Paix de París 2024, un reconocimiento que destacó la capacidad del espectáculo para promover el diálogo intercultural y abordar, desde el lenguaje teatral, temas universales como la memoria, la dignidad humana y la resistencia de los pueblos.
Posteriormente, la obra fue seleccionada por la convocatoria Colombia en el Mundo 2025, apoyo que impulsó su circulación internacional y permitió ampliar la presencia del espectáculo en escenarios europeos y de otros continentes.
Su siguiente gran reconocimiento llegó con el Premio Especial del VIII Cairo Day’s International Monodrama Festival, en Egipto, donde el jurado resaltó la fuerza expresiva de Mayil Georgi Nieto y su capacidad para conectar con espectadores de diferentes culturas.
Una embajadora del teatro colombiano
Radicada en Italia desde hace más de veinte años, Mayil Georgi Nieto se ha consolidado como una de las artistas colombianas con mayor presencia en el circuito internacional del teatro unipersonal.
Formada en la Academia Superior de Artes de Bogotá (ASAB), continuó su especialización en Europa junto a maestros como Dario Fo, Franca Rame y Carlo Boso, desarrollando una trayectoria que integra creación escénica, dramaturgia, pedagogía y gestión cultural. #Montajeteatral #teatro #girainternacional
#porunabanana